Warunki Użytkowania — Tryks

Ostatnia aktualizacja: 2 września 2026

    W skrócie: Tryks porządkuje linki do wideo z platform podmiotów
    trzecich (Instagram, YouTube i TikTok). Nie hostujemy wideo, nie jesteśmy powiązani z tymi
    platformami i zależymy od nich, aby treści pozostawały dostępne. Aplikacja ma wersję darmową i
    wersję płatną w formie subskrypcji (Tryks Pro), która odnawia się automatycznie
    do momentu anulowania. Korzystając z aplikacji, akceptujesz niniejsze Warunki.
  

1. Akceptacja

Instalując i używając aplikacji Tryks („aplikacja”, „app”, „usługa”), akceptujesz w całości niniejsze Warunki Użytkowania oraz Politykę Prywatności i potwierdzasz, że są ci znane i zrozumiałe. Jeśli nie zgadzasz się z którymkolwiek punktem, nie korzystaj z aplikacji.

2. Kim jesteśmy

Tryks tworzy Daniel Cavalcante (niezależny deweloper, osoba fizyczna). Kontakt: info@tryks.app.

3. Co aplikacja robi (i czego NIE robi)

Tryks przechowuje linki i metadane (tytuł, opis, miniaturę, autora) publicznych wideo z Instagrama (reels, posty), z YouTube'a (zwykłe wideo, Shorts) i z TikToka.
Wideo są odtwarzane przez oficjalne odtwarzacze tych platform (publiczny embed), wewnątrz samej aplikacji. Tryks nie pobiera, nie przechowuje i nie rozpowszechnia wideo.
Tryks nie jest powiązany, sponsorowany, wspierany ani połączony z Instagramem (Meta Platforms, Inc.), z YouTube'em (Google LLC) ani z TikTokiem (ByteDance Ltd.). Nazwy i znaki towarowe tych platform należą do ich właścicieli i pojawiają się tu wyłącznie po to, by wskazać źródło treści.
Dostęp do treści zależy w całości od zasad, dostępności i ograniczeń tych platform. Jeśli wideo zostanie usunięte, stanie się prywatne, będzie miało ograniczenie dźwięku z powodu praw autorskich albo zablokuje odtwarzanie osadzone, może przestać działać w Tryks bez uprzedzenia.

4. Licencja użytkowania

Udzielamy ci osobistej, nieprzenoszalnej, niewyłącznej i odwoływalnej licencji na korzystanie z Tryks, zgodnie z niniejszymi Warunkami.

Na urządzeniach Apple: licencja na korzystanie z samej aplikacji podlega standardowej umowie licencyjnej użytkownika końcowego firmy Apple, akceptowanej przy pobieraniu aplikacji w App Store. Niniejsze Warunki uzupełniają tamtą umowę i dotyczą usługi, subskrypcji i prywatności; w zakresie, w jakim chodzi konkretnie o licencję na aplikację na urządzeniach Apple, pierwszeństwo ma umowa Apple. Wsparcie zapewniamy my, nie Apple — napisz do nas na adres z sekcji 12.

Zobowiązujesz się nie:

używać aplikacji do celów niezgodnych z prawem ani naruszających prawa osób trzecich;
kopiować, modyfikować, dekompilować, poddawać inżynierii wstecznej ani rozpowszechniać aplikacji;
używać aplikacji do obchodzenia ograniczeń, systemów zabezpieczeń ani warunków platform podmiotów trzecich (Instagram, YouTube, TikTok);
używać aplikacji do pobierania, rozpowszechniania, publicznego odtwarzania ani komercyjnego wykorzystywania cudzych wideo — aplikacja jedynie ułatwia osobisty odbiór treści publicznych.

5. Plan darmowy, dni na spróbowanie i Tryks Pro (subskrypcja)

5.1 Plan darmowy

Z Tryks można korzystać za darmo i bezterminowo. W żadnym planie nie wyświetlamy własnych reklam — ale uwaga: wideo odtwarzają odtwarzacze platform źródłowych, a YouTube może wyświetlać reklamy przed wideo lub w jego trakcie, zarówno w planie darmowym, jak i w Pro. Te reklamy należą do platformy, nie do nas; nie możemy ich usunąć i nie dostajemy za nie wynagrodzenia. Wykupienie Tryks Pro nie usuwa reklam YouTube'a — Pro odblokowuje funkcje aplikacji, nie zmienia platformy wideo. A wykupienie YouTube Premium też może ich tutaj nie usunąć: Tryks otwiera wideo przez publiczny odtwarzacz, bez logowania się na twoje konto w YouTubie (aplikacja nie prosi o logowanie do żadnej platformy), a korzyści Premium zależą od tego, czy następuje identyfikacja. Plan darmowy ma dziś dwa limity: do 2 aktywności i do 50 wideo zapisanych łącznie (to samo wideo zapisane w dwóch aktywnościach liczy się dwa razy). Licznik w aplikacji pokazuje, ile już zostało wykorzystane. Te liczby mogą się zmienić w przyszłych wersjach; jeśli zmaleją, już zapisane treści nie są usuwane.

Dodawanie wideo, oglądanie, porządkowanie, wyszukiwanie, filtrowanie, notatki, śledzenie postępów oraz eksport i import kopii zapasowych są darmowe, bez limitu użycia.

5.2 Dzienne spróbowanie zaawansowanych narzędzi — to nie jest subskrypcja

Aplikacja daje ograniczoną liczbę dni na spróbowanie zaawansowanych narzędzi wideo (zwolnione tempo, klatka po klatce, znaczniki i fragmenty A→B). To ty wybierasz, kiedy włączyć każdy z tych dni; włączenie działa do północy według czasu twojego urządzenia i zużywa jeden z dostępnych dni.

    To nie jest darmowy okres próbny subskrypcji.
    Nie tworzy subskrypcji, nie powoduje żadnej opłaty, nie zamienia się w plan
    płatny i nie wymaga anulowania. W trakcie takiego dnia
    pozostajesz w planie darmowym, z tymi samymi limitami aktywności i wideo,
    opisanymi w 5.1 — zmienia się wyłącznie tymczasowy dostęp do zaawansowanych narzędzi wideo. Po
    zakończeniu aplikacja wraca do darmowego działania, bez żadnej opłaty.
  

5.3 Tryks Pro (subskrypcja)

Tryks Pro to subskrypcja odnawiana automatycznie, oferowana w planach 12-miesięcznym i 6-miesięcznym, wykupywana przez oficjalne sklepy (Google Play i App Store), w cenach tam podanych dla twojego kraju.

Co odblokowuje Pro: nieograniczone aktywności i wideo; tworzenie i edycję znaczników; tworzenie, edycję i odtwarzanie w pętli fragmentów A→B; zwolnione tempo i przewijanie klatka po klatce. Korzystanie ze znaczników, które już są — w tym z tych, które przyszły w zaimportowanym pliku — pozostaje darmowe.
Automatyczne odnowienie: subskrypcja odnawia się sama na koniec każdego okresu, a sklep automatycznie pobiera obowiązującą cenę, chyba że zostanie anulowana. Opłatę pobiera sklep, z konta użytego do wykupienia subskrypcji.
Anulowanie: możesz anulować w dowolnym momencie, na swoim koncie w sklepie (Google Play lub App Store) — nie da się anulować wewnątrz Tryks, bo to nie my obsługujemy płatność. Aby nie doszło do pobrania opłaty za kolejny okres, anuluj przed końcem okresu bieżącego (sklepy wymagają dziś co najmniej 24 godzin wyprzedzenia). Po anulowaniu zachowujesz Pro do końca już opłaconego okresu.
Po zakończeniu subskrypcji — wskutek anulowania, nieudanej płatności albo zwrotu — wracasz do limitów planu darmowego, a twoje dane nie są usuwane: wideo, tagi, notatki, znaczniki, fragmenty i postępy zostają na urządzeniu. Niedostępne stają się tworzenie i edycja funkcji Pro oraz zapisywanie ponad limity darmowe.
Nalicza i zwraca sklep, nie Tryks. Zależnie od twojego kraju i sklepu może on działać jako nasz przedstawiciel albo jako sprzedawca — w Europejskim Obszarze Gospodarczym i w Wielkiej Brytanii, na przykład, Google Play występuje jako sprzedawca. W każdym razie płatność, paragony, zwrot i anulowanie obsługuje on, na koncie użytym do wykupienia subskrypcji, i obowiązują zasady sklepu oraz prawa gwarantowane przez prawo twojego kraju — w tym, tam gdzie ma to zastosowanie, prawo odstąpienia od umowy i termin do namysłu przy zakupach na odległość. Nie możemy przyznać ani odmówić zwrotu w twoim imieniu.
Płatność weryfikuje nasz partner RevenueCat, który przekazuje nam wyłącznie informację, czy subskrypcja jest aktywna (zobacz Politykę Prywatności, sekcja 5).
Możesz przywrócić subskrypcję w dowolnym momencie na tym samym koncie w sklepie, na którym została wykupiona. Ponieważ Tryks nie ma własnego logowania, subskrypcja NIE przenosi się między różnymi platformami (subskrypcja w Google Play nie działa w App Store i odwrotnie).
Zwrot: zasady zwrotów określa sklep, w którym subskrypcja została wykupiona. Wniosek o zwrot złóż bezpośrednio w sklepie.
Zmiana ceny lub funkcji: możemy zmieniać ceny i zestaw funkcji Pro. Zmiany cen obowiązują tylko dla przyszłych okresów i są komunikowane przez sklep, który poprosi o zgodę, gdy wymaga tego prawo lub jego własne zasady; jeśli się nie zgadzasz, możesz anulować przed odnowieniem.

6. Prywatność

Przetwarzanie danych opisuje Polityka Prywatności. W skrócie: aplikacja jest local-first i nie zbiera danych o korzystaniu. Wyjątkiem są dane ściśle niezbędne do obsługi subskrypcji Pro (zobacz Politykę, sekcja 5) oraz odczyt schowka urządzenia, wykonywany wyłącznie po to, by rozpoznać skopiowany link do wideo i zaproponować jego dodanie (zobacz Politykę, sekcja 4) — odczytana treść nie jest nigdzie wysyłana i można ją wyłączyć w ustawieniach aplikacji. Każde nowe zbieranie danych w przyszłych wersjach zostanie ogłoszone i będzie wymagało twojej wyraźnej zgody (opt-in).

7. Brak gwarancji

W granicach dozwolonych przez właściwe prawo Tryks jest dostarczany „w stanie, w jakim jest” („as is”), bez gwarancji jakiegokolwiek rodzaju, wyraźnych ani dorozumianych — w tym, bez ograniczeń, gwarancji przydatności do określonego celu ani nieprzerwanego działania.

Konkretnie: nie gwarantujemy, że cudze wideo będą zawsze dostępne, że zewnętrzne platformy (Instagram, YouTube, TikTok) utrzymają stabilne API, formaty osadzania ani zasady korzystania, ani że automatyczne procedury (pobieranie miniatur, tytułów, napisów) zadziałają dla każdej treści.

    To jest ważne i nie jest hipotetyczne: funkcje Tryks zależne od tych platform
    mogą przestać działać w dowolnej chwili, tymczasowo lub na stałe, decyzją tych
    platform i bez uprzedzenia dla nas — na przykład jeśli platforma zmieni sposób wyświetlania wideo
    poza własną aplikacją, ograniczy odtwarzanie osadzone albo zamknie tę funkcję. Może to dotyczyć
    całej platformy, a nie tylko jednego wideo. Ponieważ nie mamy wpływu na te decyzje,
    nie stanowią one wady aplikacji; zrobimy, co się da, by dostosować aplikację,
    kiedy do tego dojdzie. Tym, co w każdym scenariuszu pozostaje twoje, jest to, co masz na
    urządzeniu: linki, tytuły, notatki, tagi, znaczniki, fragmenty i postępy, które w każdej chwili
    możesz wyeksportować.
  

8. Ograniczenie odpowiedzialności

W granicach dozwolonych przez właściwe prawo deweloper nie odpowiada za: utratę danych wskutek awarii urządzenia, przypadkowego usunięcia lub braku kopii zapasowej; niedostępność treści podmiotów trzecich; ani za ewentualne szkody pośrednie wynikające z korzystania albo z niemożności korzystania z aplikacji.

Rób regularne kopie zapasowe swojej biblioteki (Ustawienia → Kopia zapasowa → Eksportuj) — to twoja główna ochrona przed utratą danych.

Prawa konsumenta: nic w niniejszych Warunkach nie ogranicza praw konsumenta przewidzianych we właściwym prawie (w Brazylii w szczególności w Kodeksie ochrony konsumenta).

9. Zakończenie

Możesz przestać korzystać z aplikacji w dowolnym momencie, odinstalowując ją. Odinstalowanie nie anuluje subskrypcji: anulowania dokonuje się na koncie w sklepie (zobacz sekcję 5.3). Przed odinstalowaniem wyeksportuj kopię zapasową — dane są tylko na urządzeniu i znikają razem z aplikacją.

Możemy wycofać aplikację lub poszczególne funkcje w dowolnym momencie, w miarę możliwości z rozsądnym wyprzedzeniem. Jeśli Tryks Pro zostanie wycofany, nie będzie żadnych nowych opłat, a dostęp pozostaje do końca już opłaconego okresu.

10. Zmiany niniejszych Warunków

Możemy aktualizować niniejsze Warunki. Najnowsza wersja jest zawsze na tej stronie, z datą aktualizacji u góry. Istotne zmiany — takie jak zmiana modelu płatności, limitów planu darmowego albo twoich praw — zostaną ogłoszone wewnątrz aplikacji albo w opisie nowej wersji w sklepie z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem i obowiązują wyłącznie na przyszłość. Jeśli nie zgadzasz się ze zmianą, możesz anulować subskrypcję, zanim wejdzie ona w życie, i korzystać dalej z planu darmowego albo przestać używać aplikacji — w obu przypadkach twoje dane zostają na urządzeniu i można je wyeksportować.

11. Prawo właściwe, sąd i język

Niniejsze Warunki podlegają prawu Federacyjnej Republiki Brazylii, gdzie mieszka deweloper i skąd aplikacja jest publikowana.

    Jeśli mieszkasz poza Brazylią, nie zmniejsza to twoich praw. Wybór prawa
    brazylijskiego nie pozbawia cię bezwzględnie obowiązującej ochrony, jaką daje ci
    prawo konsumenckie kraju twojego zwykłego pobytu. Tam, gdzie to prawo tak stanowi,
    ma ono pierwszeństwo przed niniejszą klauzulą, i żadnego postanowienia tych
    Warunków nie należy czytać jako zrzeczenia się prawa, którego twoje prawo lokalne nie pozwala się
    zrzec. Obowiązuje to niezależnie od języka, w którym czytasz niniejsze Warunki, i
    niezależnie od sklepu, przez który aplikacja została zainstalowana lub Tryks Pro
    wykupiony.
  

Sąd: właściwy jest sąd miejsca zamieszkania konsumenta. Możesz zwrócić się do sądów miejsca, w którym mieszkasz — nic w niniejszych Warunkach nie zmusza cię do prowadzenia sporu w Brazylii.

Język: niniejsze Warunki publikujemy w wielu językach, aby można je było czytać we własnym języku. Wersja portugalska jest oryginałem, a pozostałe to tłumaczenia tej samej treści — żadne z nich nie przyznaje mniej niż inne. Jeśli tłumaczenie budzi wątpliwość interpretacyjną, obowiązuje odczytanie korzystniejsze dla ciebie; a tam, gdzie prawo twojego kraju stanowi, że pierwszeństwo ma wersja w języku lokalnym, to ona ma pierwszeństwo.

12. Kontakt

Pytania o niniejsze Warunki: info@tryks.app.
Pytania o prywatność: privacy@tryks.app.