Ketentuan Penggunaan — Tryks

Terakhir diperbarui: 2 September 2026

    Ringkasnya: Tryks menata tautan ke video di platform pihak ketiga
    (Instagram, YouTube, dan TikTok). Kami tidak meng-hosting video, kami tidak berafiliasi dengan
    platform-platform itu, dan kami bergantung pada mereka supaya kontennya tetap bisa diakses.
    Aplikasi ini punya versi gratis dan versi berbayar lewat langganan (Tryks Pro),
    yang diperpanjang otomatis sampai kamu membatalkannya. Dengan memakai aplikasi ini kamu setuju
    pada Ketentuan ini.
  

1. Penerimaan

Dengan memasang dan memakai aplikasi Tryks ("aplikasi", "app", "layanan"), kamu menyatakan telah membaca, memahami, dan menerima sepenuhnya Ketentuan Penggunaan ini dan Kebijakan Privasi. Kalau kamu tidak setuju pada satu poin pun, jangan pakai aplikasinya.

2. Siapa kami

Tryks dikembangkan oleh Daniel Cavalcante (pengembang independen, orang perseorangan). Kontak: info@tryks.app.

3. Apa yang aplikasi lakukan (dan apa yang TIDAK)

Tryks menyimpan tautan dan metadata (judul, deskripsi, gambar mini, pembuat) video publik dari Instagram (reel, postingan), YouTube (video biasa, Shorts), dan TikTok.
Video diputar oleh pemutar resmi platform-platform itu (embed publik), di dalam aplikasi itu sendiri. Tryks tidak mengunduh, tidak menyimpan, dan tidak menyebarkan ulang video.
Tryks tidak berafiliasi, tidak disponsori, tidak didukung, dan tidak terhubung dengan Instagram (Meta Platforms, Inc.), YouTube (Google LLC), atau TikTok (ByteDance Ltd.). Nama dan merek platform-platform itu milik pemegangnya masing-masing dan muncul di sini hanya untuk menunjukkan asal kontennya.
Akses ke konten sepenuhnya bergantung pada kebijakan, ketersediaan, dan pembatasan platform-platform itu. Kalau sebuah video dihapus, dijadikan privat, kena pembatasan audio karena hak cipta, atau memblokir pemutaran tersemat, video itu bisa berhenti bekerja di Tryks tanpa pemberitahuan.

4. Lisensi penggunaan

Kami memberimu lisensi pribadi, tidak dapat dialihkan, non-eksklusif, dan dapat dicabut untuk memakai Tryks, sesuai Ketentuan ini.

Di perangkat Apple: lisensi pemakaian aplikasinya sendiri tunduk pada perjanjian lisensi pengguna akhir standar dari Apple, yang diterima saat kamu mengunduh aplikasi di App Store. Ketentuan ini melengkapi perjanjian itu dan mengatur layanan, langganan, dan privasi; sejauh menyangkut khusus lisensi aplikasi di perangkat Apple, perjanjian Apple yang berlaku. Dukungan datang dari kami, bukan dari Apple — hubungi kami lewat alamat di bagian 12.

Kamu setuju untuk tidak:

memakai aplikasi untuk tujuan melanggar hukum atau yang melanggar hak pihak ketiga;
menyalin, mengubah, mendekompilasi, merekayasa balik, atau menyebarkan ulang aplikasinya;
memakai aplikasi untuk mengakali pembatasan, sistem perlindungan, atau ketentuan platform pihak ketiga (Instagram, YouTube, TikTok);
memakai aplikasi untuk mengunduh, menyebarkan ulang, menayangkan di muka umum, atau memperdagangkan video pihak ketiga — aplikasi ini hanya memudahkan konsumsi pribadi atas konten publik.

5. Paket gratis, hari cicipan, dan Tryks Pro (langganan)

5.1 Paket gratis

Tryks bisa dipakai gratis dan tanpa batas waktu. Kami tidak menayangkan iklan kami sendiri di paket mana pun — tapi perhatikan: video diputar oleh pemutar platform asalnya, dan YouTube bisa menampilkan iklan sebelum atau saat video berjalan, baik di paket gratis maupun di Pro. Iklan itu milik platform, bukan milik kami; kami tidak bisa menghapusnya dan tidak dibayar untuk itu. Berlangganan Tryks Pro tidak menghilangkan iklan YouTube — Pro membuka fitur aplikasi, bukan mengubah platform videonya. Dan berlangganan YouTube Premium pun bisa jadi tidak menghilangkannya di sini: Tryks membuka video lewat pemutar publik, tanpa masuk ke akunmu di YouTube (aplikasi tidak meminta login platform mana pun), dan manfaat Premium bergantung pada apakah kamu teridentifikasi. Paket gratis hari ini punya dua batas: maksimal 2 aktivitas dan maksimal 50 video tersimpan secara keseluruhan (video yang sama disimpan di dua aktivitas dihitung dua kali). Penghitung di dalam aplikasi menunjukkan berapa yang sudah kamu pakai. Angka-angka ini bisa disesuaikan di versi mendatang; kalau berkurang, konten yang sudah kamu simpan tidak dihapus.

Menambahkan video, menonton, menata, mencari, menyaring, mencatat, memantau kemajuan, serta mengekspor dan mengimpor cadangan semuanya gratis, tanpa batas pemakaian.

5.2 Cicipan harian kontrol lanjutan — ini bukan langganan

Aplikasi memberi sejumlah terbatas hari cicipan untuk kontrol video lanjutan (gerak lambat, frame demi frame, penanda, dan segmen A→B). Kamu yang memilih kapan mengaktifkan tiap harinya; aktivasi berlaku sampai tengah malam menurut jam perangkatmu dan memakai satu dari cicipan yang tersedia.

    Cicipan ini bukan uji coba gratis dari sebuah langganan. Cicipan
    tidak membuat langganan, tidak menimbulkan tagihan, tidak berubah menjadi paket
    berbayar, dan tidak perlu dibatalkan. Selama cicipan kamu
    tetap di paket gratis, dengan batas aktivitas dan video yang sama seperti di
    5.1 — yang berubah hanyalah akses sementara ke kontrol video lanjutan. Setelah habis, aplikasi
    kembali ke perilaku gratis, tanpa tagihan apa pun.
  

5.3 Tryks Pro (langganan)

Tryks Pro adalah langganan yang diperpanjang otomatis, ditawarkan dalam paket 12 bulan dan 6 bulan, dibeli lewat toko resmi (Google Play dan App Store), dengan harga yang tertera di sana untuk negaramu.

Yang dibuka Pro: aktivitas dan video tanpa batas; membuat dan mengubah penanda; membuat, mengubah, dan memutar berulang segmen A→B; gerak lambat dan maju frame demi frame. Memakai penanda yang sudah ada — termasuk yang datang dari file impor — tetap gratis.
Perpanjangan otomatis: langganan diperpanjang sendiri di akhir tiap periode, dan toko menagih otomatis harga yang berlaku, kecuali kamu membatalkannya. Penagihan dilakukan oleh toko, pada akun yang kamu pakai untuk berlangganan.
Pembatalan: kamu bisa membatalkan kapan saja, di akun tokomu (Google Play atau App Store) — tidak bisa dibatalkan dari dalam Tryks, karena bukan kami yang memproses penagihannya. Supaya tidak ditagih untuk periode berikutnya, batalkan sebelum periode berjalan berakhir (toko saat ini meminta paling lambat 24 jam sebelumnya). Saat membatalkan, kamu tetap punya Pro sampai akhir periode yang sudah dibayar.
Ketika langganan berakhir — karena pembatalan, kegagalan pembayaran, atau pengembalian dana — kamu kembali ke batas paket gratis, dan datamu tidak dihapus: video, tag, catatan, penanda, segmen, dan kemajuan tetap di perangkat. Yang menjadi tidak tersedia adalah membuat dan mengubah fitur Pro serta menyimpan melampaui batas gratis.
Yang menagih dan mengembalikan dana adalah toko, bukan Tryks. Bergantung pada negaramu dan tokonya, toko bisa bertindak sebagai perwakilan kami atau sebagai penjualnya sendiri — di Wilayah Ekonomi Eropa dan Britania Raya, misalnya, Google Play tercatat sebagai penjual. Dalam hal apa pun, pembayaran, tanda terima, pengembalian dana, dan pembatalan diurus oleh toko, pada akun yang kamu pakai untuk berlangganan, dan yang berlaku adalah aturan toko serta hak yang dijamin hukum negaramu — termasuk, di mana berlaku, hak untuk membatalkan dan masa berpikir untuk pembelian jarak jauh. Kami tidak bisa memberikan maupun menolak pengembalian dana menggantikan kamu.
Penagihan divalidasi oleh mitra kami RevenueCat, yang hanya memberi tahu kami apakah langganannya aktif (lihat Kebijakan Privasi, bagian 5).
Kamu bisa memulihkan langganan kapan saja di akun toko yang sama tempat kamu berlangganan. Karena Tryks tidak punya login sendiri, langganan TIDAK berpindah antar platform berbeda (langganan di Google Play tidak berlaku di App Store, begitu pula sebaliknya).
Pengembalian dana: kebijakan pengembalian dana ditentukan oleh toko tempat langganan dibeli. Ajukan pengembalian dana langsung ke toko.
Perubahan harga atau fitur: kami bisa mengubah harga dan kumpulan fitur Pro. Perubahan harga hanya berlaku untuk periode mendatang dan dikomunikasikan oleh toko, yang akan meminta persetujuanmu bila undang-undang atau aturannya menuntut demikian; kamu bisa membatalkan sebelum perpanjangan kalau tidak setuju.

6. Privasi

Pemrosesan data dijelaskan di Kebijakan Privasi. Ringkasnya: aplikasi ini local-first dan tidak mengumpulkan data penggunaan. Pengecualiannya adalah data yang benar-benar diperlukan untuk memproses langganan Pro (lihat Kebijakan, bagian 5) dan pembacaan papan klip perangkat, yang dilakukan hanya untuk mengenali tautan video yang mungkin kamu salin dan menawarkan menambahkannya (lihat Kebijakan, bagian 4) — isi yang dibaca tidak dikirim ke mana pun dan bisa dimatikan di pengaturan aplikasi. Setiap pengumpulan data baru di versi mendatang akan diumumkan dan menuntut persetujuan tegas (opt-in) darimu.

7. Tanpa jaminan

Sejauh diizinkan hukum yang berlaku, Tryks diberikan "sebagaimana adanya" ("as is"), tanpa jaminan apa pun, tersurat maupun tersirat — termasuk, tanpa pembatasan, jaminan kesesuaian untuk tujuan tertentu atau jaminan berjalan tanpa gangguan.

Khususnya: kami tidak menjamin bahwa video pihak ketiga akan selalu tersedia, bahwa platform luar (Instagram, YouTube, TikTok) akan menjaga API, format embed, atau aturan pemakaiannya tetap stabil, maupun bahwa rutinitas otomatis (mengambil gambar mini, judul, teks) akan bekerja untuk semua konten.

    Ini penting dan bukan andai-andai: fungsi Tryks yang bergantung pada
    platform-platform itu bisa berhenti bekerja kapan saja, sementara atau permanen,
    karena keputusan mereka dan tanpa pemberitahuan kepada kami — misalnya kalau sebuah platform
    mengubah cara video ditampilkan di luar aplikasinya, membatasi pemutaran tersemat, atau menutup
    fitur itu. Ini bisa berdampak pada seluruh platform, bukan hanya satu video. Karena kami tidak
    punya kendali atas keputusan-keputusan itu, hal itu bukan cacat aplikasi; kami
    akan berusaha sebisanya menyesuaikan aplikasi ketika hal itu terjadi. Yang tetap milikmu, dalam
    skenario apa pun, adalah yang ada di perangkatmu: tautan, judul, catatan, tag, penanda, segmen,
    dan kemajuanmu, yang bisa kamu ekspor kapan saja.
  

8. Pembatasan tanggung jawab

Sejauh diizinkan hukum yang berlaku, pengembang tidak bertanggung jawab atas: kehilangan data akibat kerusakan perangkat, penghapusan tak sengaja, atau tidak adanya cadangan; tidak tersedianya konten pihak ketiga; atau kerugian tidak langsung yang timbul dari pemakaian atau ketidakmampuan memakai aplikasi.

Buat cadangan berkala perpustakaanmu (Pengaturan → Cadangan → Ekspor) — itu perlindungan utamamu dari kehilangan data.

Hak konsumen: tidak ada satu pun dalam Ketentuan ini yang membatasi hak konsumen yang diatur hukum yang berlaku (di Brasil, terutama Kitab Undang-Undang Perlindungan Konsumen).

9. Pengakhiran

Kamu bisa berhenti memakai aplikasi kapan saja dengan menghapusnya. Menghapus aplikasi tidak membatalkan langganan: pembatalan dilakukan di akun tokomu (lihat bagian 5.3). Sebelum menghapus, ekspor cadanganmu — datanya hanya ada di perangkat dan ikut terbawa.

Kami bisa menghentikan aplikasi atau fitur tertentu kapan saja, dengan pemberitahuan sebelumnya yang wajar bila memungkinkan. Kalau Tryks Pro dihentikan, tidak akan ada penagihan baru dan akses tetap ada sampai akhir periode yang sudah dibayar.

10. Perubahan Ketentuan ini

Kami bisa memperbarui Ketentuan ini. Versi terbaru selalu ada di halaman ini, dengan tanggal pembaruan di atas. Perubahan penting — seperti perubahan model penagihan, batas paket gratis, atau hak-hakmu — akan diumumkan di dalam aplikasi atau di deskripsi versi baru di toko paling lambat 30 hari sebelumnya, dan hanya berlaku ke depan. Kalau kamu tidak setuju pada suatu perubahan, kamu bisa membatalkan langganan sebelum perubahan itu berlaku dan terus memakai paket gratis, atau berhenti memakai aplikasi — dalam kedua hal itu, datamu tetap di perangkat dan bisa diekspor.

11. Hukum yang berlaku, yurisdiksi, dan bahasa

Ketentuan ini tunduk pada hukum Republik Federatif Brasil, tempat pengembang berdomisili dan tempat aplikasi ini diterbitkan.

    Kalau kamu tinggal di luar Brasil, ini tidak mengurangi hak-hakmu. Pilihan hukum
    Brasil tidak mencabut perlindungan wajib yang diberikan hukum perlindungan
    konsumen di negara tempat kamu biasanya tinggal. Di mana hukum itu menentukan demikian,
    hukum itulah yang berlaku di atas klausul ini, dan tidak ada satu pun ketentuan
    di sini yang boleh dibaca sebagai pelepasan hak yang menurut hukum setempatmu tidak bisa
    dilepaskan. Ini berlaku dalam bahasa apa pun kamu membaca Ketentuan ini dan
    lewat toko mana pun kamu memasang aplikasi atau berlangganan Tryks Pro.
  

Yurisdiksi: dipilih pengadilan di domisili konsumen. Kamu bisa mengajukan perkara ke pengadilan tempat kamu tinggal — tidak ada satu pun dalam Ketentuan ini yang mewajibkanmu berperkara di Brasil.

Bahasa: Ketentuan ini diterbitkan dalam beberapa bahasa supaya kamu bisa membacanya dalam bahasamu. Versi Portugis adalah aslinya, dan yang lain adalah terjemahan dari isi yang sama — tidak ada satu pun yang memberi lebih sedikit dari yang lain. Kalau sebuah terjemahan menimbulkan keraguan penafsiran, yang berlaku adalah pembacaan yang paling menguntungkanmu; dan di mana hukum negaramu menentukan bahwa versi dalam bahasa setempat yang berlaku, versi itulah yang berlaku.

12. Kontak

Pertanyaan tentang Ketentuan ini: info@tryks.app.
Pertanyaan tentang privasi: privacy@tryks.app.