شروط الاستخدام — Tryks
آخر تحديث: 2 سبتمبر 2026
الخلاصة: ينظّم Tryks روابط فيديوهات من منصات تابعة لأطراف أخرى (Instagram
وYouTube وTikTok). ونحن لا نستضيف الفيديوهات، ولا نرتبط بتلك المنصات، ونعتمد عليها في بقاء المحتوى
متاحًا. وللتطبيق نسخة مجانية ونسخة مدفوعة بـاشتراك (Tryks Pro) يتجدّد تلقائيًا إلى
أن تلغيه. وباستخدامك التطبيق فأنت توافق على هذه الشروط.
1. القبول
بتثبيتك تطبيق Tryks («التطبيق»، «البرنامج»، «الخدمة») واستخدامه، تقرّ بأنك قرأت
شروط الاستخدام هذه وسياسة الخصوصية وفهمتهما وقبلتهما كاملةً. وإن لم توافق
على أي بند، فلا تستخدم التطبيق.
2. من نحن
يطوّر Tryks Daniel Cavalcante (مطوّر مستقل، شخص طبيعي). التواصل:
info@tryks.app.
3. ما يفعله التطبيق (وما لا يفعله)
- يحفظ Tryks الروابط والبيانات الوصفية (العنوان، الوصف، الصورة المصغّرة، صاحب
المحتوى) لفيديوهات عامة من Instagram (Reels والمنشورات) وYouTube (الفيديوهات العادية وShorts)
وTikTok.
- وتُشغَّل الفيديوهات بالمشغّلات الرسمية لتلك المنصات (تضمين عام)، داخل التطبيق
نفسه. ولا ينزّل Tryks الفيديوهات ولا يخزّنها ولا يعيد نشرها.
- ولا يرتبط Tryks بـInstagram (Meta Platforms, Inc.) ولا YouTube (Google LLC) ولا
TikTok (ByteDance Ltd.)، ولا يرعاه أيٌّ منها ولا يعتمده ولا يتصل به. وأسماء هذه
المنصات وعلاماتها التجارية ملك لأصحابها، ولا ترد هنا إلا لبيان مصدر المحتوى.
- والوصول إلى المحتوى يتوقف كليًا على سياسات تلك المنصات وتوافرها وقيودها. فإن حُذف فيديو أو صار
خاصًا أو قُيّد صوته لأسباب حقوق النشر أو مُنع تشغيله بالتضمين، فقد يتوقف عن العمل في Tryks
دون إشعار.
4. رخصة الاستخدام
نمنحك رخصة شخصية غير قابلة للتحويل، غير حصرية، وقابلة للإلغاء، لاستخدام Tryks وفق هذه الشروط.
على أجهزة Apple: تخضع رخصة استخدام التطبيق نفسه لاتفاقية ترخيص المستخدم النهائي
القياسية من Apple، المقبولة عند تنزيل التطبيق من App Store. وهذه الشروط
مكمّلة لتلك الاتفاقية وتتناول الخدمة والاشتراك والخصوصية؛ وفيما يخصّ تحديدًا ترخيص
التطبيق على أجهزة Apple، تسود اتفاقية Apple. أما الدعم فمنّا لا من Apple —
راسِلنا على العنوان الوارد في القسم 12.
وتوافق على ألّا:
- تستخدم التطبيق لأغراض غير مشروعة أو تنتهك حقوق الغير؛
- تنسخ التطبيق أو تعدّله أو تفكّ ترجمته أو تعكس هندسته أو تعيد نشره؛
- تستخدم التطبيق للالتفاف على قيود منصات الأطراف الأخرى (Instagram، YouTube، TikTok) أو أنظمة
حمايتها أو شروطها؛
- تستخدم التطبيق لتنزيل فيديوهات الغير أو إعادة نشرها أو عرضها علنًا أو الاتّجار بها — فالتطبيق
إنما ييسّر المشاهدة الشخصية لمحتوى عام.
5. الخطة المجانية وأيام التذوّق وTryks Pro (اشتراك)
5.1 الخطة المجانية
يمكن استخدام Tryks مجانًا وبلا حدّ زمني. ولا نعرض إعلانات خاصة بنا في أي خطة — لكن
انتبه: الفيديوهات تعمل بمشغّلات المنصات الأصلية، وقد
يعرض YouTube إعلانات قبل الفيديو أو أثناءه، في الخطة المجانية وفي Pro على السواء.
وتلك الإعلانات للمنصة لا لنا؛ لا نستطيع إزالتها ولا نتقاضى عنها شيئًا.
والاشتراك في Tryks Pro لا يزيل إعلانات YouTube — فـPro يفتح ميزات التطبيق ولا يغيّر
منصة الفيديو. بل قد لا يزيلها هنا الاشتراك في YouTube Premium أيضًا: إذ يفتح Tryks
الفيديو بالمشغّل العام، دون تسجيل الدخول إلى حسابك في YouTube (فالتطبيق لا يطلب
تسجيل دخول لأي منصة)، ومزايا Premium متوقفة على كونك معرَّفًا. وللخطة المجانية اليوم
حدّان: حتى نشاطين اثنين، وحتى 50 فيديو محفوظًا في
المجموع (الفيديو الواحد المحفوظ في نشاطين يُحسب مرتين). ويبيّن العدّاد داخل التطبيق ما استهلكته. وقد
تُعدَّل هذه الأرقام في إصدارات لاحقة؛ وإن نقصت، فلن يُحذف ما حفظته من قبل.
أما إضافة الفيديوهات ومشاهدتها وتنظيمها والبحث والتصفية والتدوين ومتابعة التقدّم و
تصدير النسخ الاحتياطية واستيرادها فمجانية كلها، بلا حدّ للاستخدام.
5.2 التذوّق اليومي لأدوات التحكم المتقدمة — وليس اشتراكًا
يتيح التطبيق عددًا محدودًا من أيام التذوّق لأدوات التحكم المتقدمة في الفيديو (الحركة
البطيئة، والتنقّل إطارًا بإطار، والعلامات، والمديات A→B). وأنت من يختار متى يفعّل كل
يوم منها؛ ويسري التفعيل حتى منتصف الليل بتوقيت جهازك، ويستهلك واحدًا من أيام التذوّق المتاحة.
التذوّق ليس تجربة مجانية لاشتراك. فهو
لا ينشئ اشتراكًا، ولا يترتب عليه خصم، ولا يتحوّل إلى خطة مدفوعة، ولا يستلزم إلغاءً
بعده. وأثناء التذوّق تبقى في الخطة المجانية، بالحدود نفسها للأنشطة والفيديوهات
الموصوفة في 5.1 — والمتغيّر هو الوصول المؤقّت إلى أدوات التحكم المتقدمة فحسب. وحين ينتهي، يعود
التطبيق إلى سلوكه المجاني، دون أي خصم.
5.3 Tryks Pro (اشتراك)
Tryks Pro اشتراك يتجدّد تلقائيًا، يُعرض بخطتين:
12 شهرًا و6 أشهر، ويُتعاقَد عليه عبر المتاجر الرسمية (Google Play
وApp Store)، بالأسعار المبيّنة فيها لبلدك.
- ما يفتحه Pro: أنشطة وفيديوهات بلا حدّ؛ وإنشاء العلامات وتعديلها؛ وإنشاء
المديات A→B وتعديلها وتشغيلها بالتكرار؛ والحركة البطيئة والتنقّل إطارًا بإطار. أما
استخدام العلامات الموجودة — بما فيها ما جاء في ملف مستورد — فيبقى مجانيًا.
- التجديد التلقائي: يتجدّد الاشتراك من تلقاء نفسه في نهاية كل
مدة، ويخصم المتجر تلقائيًا السعر الساري ما لم تلغِه. والخصم يجريه المتجر، من
الحساب الذي اشتركت به.
- الإلغاء: يمكنك الإلغاء في أي وقت من حسابك في المتجر (Google Play أو App Store)
— ولا سبيل للإلغاء من داخل Tryks، لأننا لسنا من يعالج الخصم. ولئلا يُخصم منك عن المدة التالية،
ألغِ قبل نهاية المدة الجارية (وتشترط المتاجر اليوم 24 ساعة على الأقل). وعند
الإلغاء يبقى Pro لك حتى نهاية المدة المدفوعة.
- عند انتهاء الاشتراك — بالإلغاء أو بفشل الدفع أو بالاسترداد — تعود إلى حدود
الخطة المجانية، ولا تُحذف بياناتك: فالفيديوهات والوسوم والملاحظات والعلامات
والمديات والتقدّم تبقى على الجهاز. والذي يتوقف هو إنشاء ميزات Pro وتعديلها، والحفظ بما يتجاوز
الحدود المجانية.
- من يخصم ويردّ هو المتجر، لا Tryks. فبحسب بلدك والمتجر، قد يتصرّف المتجر بوصفه
ممثّلًا لنا أو بوصفه البائع نفسه — ففي المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة، مثلًا، يظهر
Google Play بائعًا. وفي كل الأحوال يتولّى هو الدفع والإيصالات والاسترداد
والإلغاء، على الحساب الذي اشتركت به، وتسري قواعد المتجر والحقوق التي يكفلها لك قانون بلدك — ومنها،
حيثما انطبق، حق العدول ومهلة التروّي في الشراء عن بُعد. ولا نملك أن نمنح استردادًا
أو نرفضه نيابة عنك.
- ويتحقّق من الخصم شريكنا RevenueCat، وهو لا يبلّغنا إلا بما إذا كان الاشتراك
فعّالًا (انظر سياسة الخصوصية، القسم 5).
- ويمكنك استعادة الاشتراك في أي وقت على حساب المتجر نفسه الذي اشتركت به. ولأن
Tryks بلا تسجيل دخول خاص به، فالاشتراك
لا ينتقل بين منصات مختلفة (اشتراك Google Play لا يسري في App Store، والعكس
كذلك).
- الاسترداد: سياسات الاسترداد يحدّدها المتجر الذي تمّ فيه الاشتراك. اطلب الاسترداد
من المتجر مباشرة.
- تغيّر السعر أو الميزات: قد نغيّر أسعار Pro ومجموعة ميزاته. وتغييرات السعر لا
تسري إلا على المدد المقبلة ويبلّغ بها المتجر، ويطلب موافقتك متى اقتضى القانون أو قواعده ذلك؛ ولك
أن تلغي قبل التجديد إن لم توافق.
6. الخصوصية
معالجة البيانات موصوفة في سياسة الخصوصية. وبإيجاز: التطبيق
local-first ولا يجمع بيانات استخدام. والاستثناءان هما البيانات اللازمة تمامًا لمعالجة اشتراك
Pro (انظر السياسة، القسم 5) وقراءة حافظة الجهاز، وهي لا تجري إلا للتعرّف على رابط
فيديو تكون قد نسخته وعرض إضافته (انظر السياسة، القسم 4) — والمحتوى المقروء لا يُرسَل إلى أي جهة
ويمكن إيقافه من إعدادات التطبيق. وأي جمع جديد للبيانات في إصدارات لاحقة سيُعلَن ويستلزم
موافقتك الصريحة.
7. لا ضمانات
في الحدود التي يجيزها القانون الواجب التطبيق، يُقدَّم Tryks «كما هو» («as is»)، دون ضمانات من أي
نوع، صريحة كانت أو ضمنية — بما في ذلك، ودون حصر، ضمانات الملاءمة لغرض معيّن أو العمل بلا انقطاع.
وعلى وجه التحديد: لا نضمن أن تبقى فيديوهات الغير متاحة دائمًا، ولا أن تحافظ المنصات الخارجية
(Instagram، YouTube، TikTok) على ثبات واجهاتها البرمجية أو صيغ التضمين أو قواعد الاستخدام لديها، ولا
أن تعمل العمليات التلقائية (جلب الصور المصغّرة والعناوين والترجمات) مع كل محتوى.
هذا مهم وليس افتراضيًا: فوظائف Tryks المعتمدة على تلك المنصات قد
تتوقف في أي لحظة، مؤقتًا أو نهائيًا، بقرار منها ودون إشعارنا — كأن تغيّر منصةٌ طريقة
عرض الفيديو خارج تطبيقها، أو تقيّد التشغيل بالتضمين، أو تلغي تلك الإمكانية. وقد يطال ذلك منصة بأكملها
لا فيديو واحدًا. ولأننا لا نتحكّم في تلك القرارات،
فهي لا تُعدّ عيبًا في التطبيق؛ وسنبذل ما نستطيع لتكييف التطبيق عند وقوعها. أما ما
يبقى لك في كل الأحوال فهو ما على جهازك: روابطك وعناوينك وملاحظاتك ووسومك وعلاماتك ومدياتك وتقدّمك،
وبإمكانك تصديرها في أي وقت.
8. حدود المسؤولية
في الحدود التي يجيزها القانون الواجب التطبيق، لا يتحمّل المطوّر المسؤولية عن: فقدان البيانات الناتج
عن عطل في الجهاز أو حذف عرضي أو غياب نسخة احتياطية؛ ولا عن عدم توافر محتوى الأطراف الأخرى؛ ولا عن
أضرار غير مباشرة قد تنشأ عن استخدام التطبيق أو تعذّر استخدامه.
خذ نسخة احتياطية دورية من مكتبتك (الإعدادات ← النسخ الاحتياطي ← تصدير) — فهي حمايتك
الأساسية من فقدان البيانات.
حقوق المستهلك: لا شيء في هذه الشروط يحدّ من حقوق المستهلك المقرّرة في القانون الواجب
التطبيق (وفي البرازيل، خصوصًا قانون حماية المستهلك).
9. الإنهاء
يمكنك إنهاء استخدام التطبيق في أي وقت بحذفه. والحذف لا يلغي الاشتراك: فالإلغاء يتم
من حسابك في المتجر (انظر القسم 5.3). وقبل الحذف، صدّر نسختك الاحتياطية — فالبيانات على الجهاز وحده
وتذهب معه.
ولنا أن نوقف التطبيق أو ميزات بعينها في أي وقت، مع إشعار مسبق معقول متى أمكن. وإن أُوقف Tryks Pro
فلن يجري أي خصم جديد، ويبقى الوصول حتى نهاية المدة المدفوعة.
10. تعديلات هذه الشروط
قد نحدّث هذه الشروط. وأحدث نسخة تبقى دائمًا على هذه الصفحة، مع تاريخ التحديث في الأعلى. أما
التعديلات الجوهرية — كتغيير نموذج الخصم أو حدود الخطة المجانية أو حقوقك — فتُعلَن
داخل التطبيق أو في وصف الإصدار الجديد في المتجر
قبل 30 يومًا على الأقل، ولا تسري إلا على المستقبل. وإن لم توافق على
تعديل، فلك أن تلغي الاشتراك قبل نفاذه وتواصل على الخطة المجانية، أو تتوقف عن استخدام التطبيق — وفي
الحالتين تبقى بياناتك على الجهاز ويمكن تصديرها.
11. القانون الواجب التطبيق والاختصاص واللغة
تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية البرازيل الاتحادية، حيث يقيم المطوّر ومن حيث يُنشر
التطبيق.
وإن كنت تقيم خارج البرازيل، فهذا لا ينقص من حقوقك. فاختيار القانون البرازيلي
لا يحرمك من الحمايات الآمرة التي يكفلها لك قانون حماية المستهلك في بلد إقامتك
المعتادة. وحيثما نصّ ذلك القانون، فهو يسود على هذا البند، ولا يجوز قراءة أي حكم من
هذه الشروط على أنه تنازل عن حقّ لا يجيز قانونك المحلي التنازل عنه. وهذا سارٍ
أيًّا كانت اللغة التي تقرأ بها هذه الشروط وأيًّا كان المتجر الذي
ثبّتّ منه التطبيق أو اشتركت عبره في Tryks Pro.
الاختصاص: يُختار اختصاص محكمة موطن المستهلك. ولك أن تلجأ إلى محاكم
المكان الذي تقيم فيه — فليس في هذه الشروط ما يلزمك بالتقاضي في البرازيل.
اللغة: تُنشر هذه الشروط بلغات عدة لتقرأها بلغتك. والنسخة
البرتغالية هي الأصل، وما عداها ترجمات للمضمون نفسه — ولا تمنح إحداها أقلّ مما تمنحه
الأخرى. وإن أثارت ترجمةٌ شكًّا في التفسير، فالعبرة بالقراءة الأنفع لك؛ وحيثما قرّر
قانون بلدك سيادة النسخة باللغة المحلية، فهي التي تسود.
12. التواصل
أسئلة عن هذه الشروط: info@tryks.app.
أسئلة عن الخصوصية: privacy@tryks.app.